Автор "One Piece" Eiichiro Oda, безусловно, может быть очень бойким, непочтительным и, время от времени, очень неуместным, особенно это видно по всяким сессиям вопросов-ответов и бонусам к манге. А автор "Gintama" Hideaki Sorachi эти качества вынес вообще на новый уровень, троллинг фанатов, жанра, родственную по журналам Jump мангу и прочее.

Из-за того, что в манге "Gintama" идёт финальная арка, для нее устроили выставку в торгово-развлекательном комплексе Akihabara Urban Development X (UDX). Эта выставка была возможностью для Oda и Sorachi решить свои разногласия. На выставке появился рисунок внизу которого был приведен диалог Oda и Sorachi относительно этой картинки.

Oda написал:
Меня не волнуют пародии на "One Piece" в "Gintama". Я ценю их. Что меня напрягает, так это кроссоверные рисунки. Меня часто просили сделать рисунок для многих манг, но я совсем не представляю сцену, где бы Luffy и Gin были вместе положив руки на плечи. Я бы хотел отклонить это предложение. Это первый раз, когда я отклоняю такое предложение. Как было сказано, Sorachi-san, автор "Gintama" - мангака, которого я уважаю за его серьёзный подход к делу. Я уважаю его несмотря на то, что он начал заниматься мангой позже меня. Я бы мог ещё похвалить его, но не стану, потому что слишком много похвалы от меня может повлиять на его работу. Я уважаю его.

Sorachi на это ответил:
Oda-sensei прям как Luffy. На полной скорости спешит к тому, чтобы стать Королем Пиратов в океане под названием Weekly Shonen Jump. Я думал он обо мне вообще не беспокоится, потому, что я вроде пирата на корм рыбам, который живёт за счёт рыбалки на окраине океана и в качестве удочки использует собственные гениталии. Я шокирован, увидев от него упоминание слов "Gintama" и Sorachi. К тому же, он хорошо знаком с мангой "Gintama". Я чувствую себя так, словно Oda съел мою рыбу со словами "Я голоден!". Хочется спросить - "А вы не против? Я эту рыбу членом поймал...". Слова Oda-sensei и его автограф для меня более важны, чем Сокровище "Ван Пис". Большое спасибо.

Что именно Oda имел в виду остается загадкой, учитывая наличие картинки-кроссовера с двумя персонажами, которую он таки нарисовал. Хотя сверху рисунка написано "Отмена кроссовера".
изображение

Картинки с выставки:



читать дальше
Источник

@темы: Gintama, Новости от известных команд и людей, One Piece

Комментарии
29.12.2016 в 13:29

Любопытство кошку сгубило... Да, но узнав, что хотела, она воскресла)
Судя по всему, тут возникла путаница
gintama-discussion.diary.ru/p211459649.htm
Рисунок - то есть)
29.12.2016 в 13:29

Любопытство кошку сгубило... Да, но узнав, что хотела, она воскресла)
Судя по всему, тут возникла путаница
gintama-discussion.diary.ru/p211459649.htm
Рисунок - то есть)
29.12.2016 в 13:57

Капатан USS Unstoppable * фейспалмы даром!
Ну и метафоры у Сорачи ))))
29.12.2016 в 15:09

:Азиль:, да, картинка есть, но что именно Ода имел в виду, хз. Английский перевод более жёсткий, чем японский оригинал, это факт, но тем не менее и там и там Ода пишет, что не хочет кроссовера...
Может быть он высказался так о классической позе для таких рисунков, когда персонажи стоят обнявшись?

Danielle Silver, Сорачи как обычно, да )))))