Знаменитый японский режиссёр Takashi Miike (Ace Attorney, Yatterman, Sukiyaki Western Django) недавно дал интервью японскому новостному сайту Eiga Natalie о своём выходящем скоро фильме "Terra Formars". Когда его спросили, почему он изменил национальный состав персонажей из манги на персонажей-японцев, он ответил: "лучшим, что мы могли сделать, учитывая бюджет и время, это нанять лучших японских актёров. Мы взяли за правило, что лучшие японские актёры лучше второсортных западных." Он также назвал японское кино без японских актёров бессмысленным и сравнил такой фильм с голливудским, где играют только японские актёры. Он выразил обеспокоенность тем, что с его поверхностным пониманием западных актёров, полученным в основном из фильмов, он бы прибегал к этническим стереотипам при руководстве многонациональным актёрским составом.
Miike также объяснил почему выбрал для экранизации только первый том манги. По его словам, экранизации, выбирающие лучшие части произведений попросту "слабые". Ещё он пояснил, что различия между источником и его фильмом будут сведены к минимуму. Он пожаловался на фанатов, которые считают любые изменения при экранизации разрушительными, и понадеялся, что даже самые рьяные поклонники оценят его изменения.
Miike охарактеризовал подбор актёров, как "все на своём месте", но отметил, что у них были свои недостатки и он надеялся использовать и таких. Он сказал, что Hideaki Ito (Shōkichi Komachi) был болезненным, как ребёнок, что заставляло его нервничать по поводу здоровья и вопросов, связанных со смертью человека. Ito также хорошо использовал своё "звериное чутьё". Режиссёр рассказал о вдохновлении Emi Takei (Nanao Akita), чтобы заставить её выложиться на полную. По словам режиссёра это зависит не от желания "стать сверхчеловеком", а от "давления извне". "Она, наверно, будет очень раздражительной женой", но при этом добавил, что она "очень надёжна, как актриса".
Выход фильма состоится 29 апреля.
Источник
Канал NTV недавно объявил, что запускает в производство сериал по классической комедийной манге Fujio Akatsuka "Tensai Bakabon". Премьера состоится в марте. Главные роли исполнят комедийный дуэт Shinya Ueda и Okazu Club и Ocarina (Maki Inao).
В сериале также снимаются:
Nao Matsushita в роли матери Bakabon
Hirara Hayasaka в роли Hajime-chan
Fumiyo Kohinata в роли Rerere no Oji-san
Masanobu Takashima в роли Omawari-san
Источник
На сайте франшизы Sailor Moon сообщается, что следующий мюзикл "Sailor Moon" выйдет этой осенью на сцену театра AiiA 2.5 Theater Tokyo venue.
Также на сайте появился список бонусов, которые войдут в DVD издание третьего мюзикла "Bishōjo Senshi Sailor Moon -Un Nouveau Voyage-".
Источник
Miike также объяснил почему выбрал для экранизации только первый том манги. По его словам, экранизации, выбирающие лучшие части произведений попросту "слабые". Ещё он пояснил, что различия между источником и его фильмом будут сведены к минимуму. Он пожаловался на фанатов, которые считают любые изменения при экранизации разрушительными, и понадеялся, что даже самые рьяные поклонники оценят его изменения.
Miike охарактеризовал подбор актёров, как "все на своём месте", но отметил, что у них были свои недостатки и он надеялся использовать и таких. Он сказал, что Hideaki Ito (Shōkichi Komachi) был болезненным, как ребёнок, что заставляло его нервничать по поводу здоровья и вопросов, связанных со смертью человека. Ito также хорошо использовал своё "звериное чутьё". Режиссёр рассказал о вдохновлении Emi Takei (Nanao Akita), чтобы заставить её выложиться на полную. По словам режиссёра это зависит не от желания "стать сверхчеловеком", а от "давления извне". "Она, наверно, будет очень раздражительной женой", но при этом добавил, что она "очень надёжна, как актриса".
Выход фильма состоится 29 апреля.
Источник
Канал NTV недавно объявил, что запускает в производство сериал по классической комедийной манге Fujio Akatsuka "Tensai Bakabon". Премьера состоится в марте. Главные роли исполнят комедийный дуэт Shinya Ueda и Okazu Club и Ocarina (Maki Inao).
В сериале также снимаются:
Nao Matsushita в роли матери Bakabon
Hirara Hayasaka в роли Hajime-chan
Fumiyo Kohinata в роли Rerere no Oji-san
Masanobu Takashima в роли Omawari-san
Источник
На сайте франшизы Sailor Moon сообщается, что следующий мюзикл "Sailor Moon" выйдет этой осенью на сцену театра AiiA 2.5 Theater Tokyo venue.
Также на сайте появился список бонусов, которые войдут в DVD издание третьего мюзикла "Bishōjo Senshi Sailor Moon -Un Nouveau Voyage-".
Источник