Сценарист Tomohiro Machiyama недавно заявил, что фильмы "Attack on Titan" ожидают радикальные изменения в уже знакомых и полюбившихся фанатам сюжетных поворотах и персонажах. А некоторые популярные персонажи даже не появятся в фильмах. "Я думаю, фанатов сильно разозлят эти перемены", - сказал Machiyama.
Например, в первом фильме будут сильные отклонения в характерах главных героев - Эрена и Микасы. Там, где в оригинальной истории Эрен клянётся уничтожить всех титанов, в фильме он изображён обычным парнем, отрицающем существование титанов и цепенеет от ужаса, когда видит их. А с другой стороны у него проявляется больше романтического интереса к Микасе, которая служит для него источником, подпитывающим желание встать и сражаться. Некоторые из этих изменений, однако, были сделаны по просьбе автора оригинала Hajime Isayama. "Пожалуйста, измените характер у Эрена", просил Isayama авторов. "Он не такой симпатичный, как обычный герой подростковой манги для мальчиков. ...Я хочу, чтобы он был обычным парнем, которого парализует от страха, когда он видит титана".
"Для нас было важно обратиться к автору оригинала для изменения характеров его героев", отметил Machiyama о работе с Isayama. Даже место действия изменено, чтобы больше походить на области Японии и из-за опасения, что актёрам-японцам приходится играть по сути немецких персонажей. "Это уже принципиально другой мир," - объяснил Machiyama. "Таким образом, мы должны переместить его в Японию".
В то время, как некоторые персонажи сохранили свои имена, изменения в сеттинге повлекли достаточно шокирующее исчезновение Levi в нынешних и будущих фильмах, несмотря на то, что персонаж важный и очень популярный. Это решение шокировало даже некоторых из команды создателей фильма. По словам Machiyama, в этом новом мире, имя этого персонажа слишком выбивалось бы из сеттинга и было бы слишком вызывающим - ни в одном нормальном японском имени не может использоваться звук "vu".
Несмотря на многие изменения, Machiyama по-прежнему считает, что фильм будет хорошо принят. Он заявил, что зрители могут сочувствовать Эрену и его желанию убежать. "Все хотят жить счастливо за стенами, но Эрену этого недостаточно. Он хочет преодолеть их".


Источник

Warner Brothers Japan открыла официальный сайт фильма-адаптации манги Kei Sanbe "Boku dake ga Inai Machi". На экраны кинотеатров фильм выйдет весной 2016. Tatsuya Fujiwara (Death Note, Rurouni Kenshin) сыграет главного героя по имени Satoru Fujinuma, а Kasumi Arimura (When Marnie Was There, Strobe Edge) сыграет коллегу по работе Satoru - Airi Katagiri. В фильме также снимутся Yuriko Ishida в роли матери Satoru и Mitsuhiro Oikawa в роли классной руководительницы Satoru в начальной школе. Манга рассказывает о Satoru, целеустремлённом мангаке, который может разворачивать время вспять и предотвращать смерть. Когда его мать убивают, он возвращается обратно во времени, чтобы раскрыть эту тайну, но оказывается в начальной школе, как раз перед исчезновением его одноклассницы Kayo.


Источник