Рейтинг ранобэ

[Ichiran]

Ранобэ часто сравнивают по многим показателям—по популярности аниме адаптаций, числу проданных копий и т.д.—но японский сайт DDNavi недавно выложил свой рейтинг по... длине названия.

1. 男子高校生で売れっ子ライトノベル作家をしているけれど、年下のクラスメイトで声優の女の子に首を絞められている。 (1) ―Time to Play―
Самое длинное название в списке состоит из 54 символов. Автор ранобэ - Keiichi Sigsawa (автор Путешествия Кино). Название переводится как "Я успешный автор ранобэ в школе для мальчиков, но меня задушила одноклассница, которая работает сэйю и младше меня. - Время играть - "


2. 邪神に転生したら配下の魔王軍がさっそく滅亡しそうなんだが、どうすればいいんだろうか
На втором месте ранобэ с названием из 41 символа от Takamaru Semikawa и fzwrAym. Название ранобэ переводится как "Я перевоплотился в злого бога, и моя армия подчиненных демонов находится на грани коллапса... Что же мне теперь делать?"


3. 恋人にしようと生徒会長そっくりの女の子を錬成してみたら、オレが下僕になっていました
Ранобэ от Tsukimi Sohei и Sakura Neko, переводится как "Я пытался тренировать девочку, которая выглядит точь-в-точь, как мой президент школьного совета, чтобы сделать ее своей любимой, но сам оказался слугой. "


4. 名門校の女子生徒会長がアブドゥル=アルハザードのネクロノミコンを読んだら
Ранобэ написанное Hayazuka Katsuya и иллюстрированное Hiraki Kagen. Название переводится как "Когда девушка-президент школьного совета читает Некрономикон Абдула Аль-Хазреда"


5. 女の子は優しくて可愛いものだと考えていた時期が俺にもありました (電撃文庫 )
Последнее ранобе с коротеньким названием "Было время, когда я тоже считал девушек хорошенькими и милыми". Ранобэ написано автором Shuichi Nimaru с иллюстрациями Mofu и издано Dengeki Bunko.


Источник

@темы: Манга и Новеллы, Рейтинги, опросы, награды и номинации, Новости

Comments

[Kateru]

"Когда девушка-президент школьного совета читает Некрономикон Абдула Аль-Хазреда"
Я бы почитала по приколу

[Ichiran]

Сниппи, ага, название интригует!